Arielle die Meerjungfrau - Diamond Edition - welche Synchro?

[-benediction-]

Hallo JJ, eine Frage zum von Dir bereitgestellten Release: Es gibt ja eine alte/ursprüngliche und eine neue, angeblich verbesserte, die aber "geschnitten/zensiert" wurde.

Um welche Synchronisation handelt es sich dabei?

[Jennifer_Jareau]

Hi -benediction-,

hoere ich zum ersten mal, dass es bei der Diamond Edition zwei Versionen gibt. Hast Du da eine Quelle wo das behauptet wird?

Auf der Diamond Edition BluRay von mir ist nur eine Synchronisation vorhanden.

Eventuell erkennt man die Version an Hand der Spielfilmlaenge?

Liebe Gruesse JJ

[1+1]

Vielleicht meint er das hier.

https://www.filmstarts.de/nachrichten/18530264.html

[Jennifer_Jareau]

So wie ich das verstehe wuerde das ja dann nur Disney+ betreffen. Liebe Gruesse JJ

[Uluhara]

Auf der Diamont Edition Blu Ray ist eine Deutsche Stereo Tonspur drauf! Das ist die alte Synchro.

[-benediction-]

Super, Dankeschön an Uluhara für die Info und natürlich für den Release JJ!