NCIS: Origins S01E06 SD - englische Tonspur ist asynchron

[WitchSeer]

Hallo,

https://serienfans.org/ncis-origins/1

die SD-Version von NCIS: Origins S01E06 (NCIS.Origins.S01E06.GERMAN.DL.WEB.x264-4SF/4sf-ncis.origins.s01e06.german.dl.web.x264.mkv) hat eine asynchrone englische Tonspur. Es geht damit los, dass die Tonfolge des CBS-Intros zu hoeren ist, obwohl dieses diesmal nicht mit dabei ist. Nachdem Voice Over der Eingangssequenz ist ein Versatz von einigen Sekunden feststellbar.

Ich wuerde mich freuen, wenn dies behoben werden kann.

Vielen Dank im Voraus.

Alles Gute

[grey]

Hi,

das ließe sich nur beheben, wenn die entsprechende scene group ihr

NCIS.Origins.S01E06.GERMAN.DL.720P.WEB.H264-WAYNE

Release entsprechend fixt. Dort ist nämlich der Ursprung des Problems ...

/grey

[WitchSeer]

Hallo,

nur als Hinweis: NCIS.Origins.S01E10.GERMAN.DL.WEB.x264-4SF und NCIS.Origins.S01E12.GERMAN.DL.WEB.x264-4SF haben ebenfalls dieses Problem. Wiederum wurden wahrscheinlich das CBS-Logo sowie der Recap aus dem Video entfernt, aber nicht die englische Tonspur angepasst.

Alles Gute