FBI: Most Wanted S04E18/21/22 SD: Probleme mit der englischen Tonspur

Begonnen von WitchSeer, 25. Juli 2024, 16:29

Vorheriges Thema - Nächstes Thema

WitchSeer

Hallo,

https://serienfans.org/fbi-most-wanted/4 (FBI.Most.Wanted.S04.German.DL.WEB.x264-4SF)

bei Folge S04E18 der SD-Version (FBI.Most.Wanted.S04E18.Tribunal.German.DL.WEB.x264-4SF) ist beim Audio-Encoding der englischen Tonspur etwas schiefgegangen: die linke Tonspur enthaelt nur Hintergrundgeraeusche, aber keine Sprache.

Ich wuerde mich freuen, wenn dies behoben werden kann. Vielen Dank im Voraus.

Alles Gute

Simon

Ist anzunehmen, dass der Fehler auch in den HD-Versionen existiert, von denen die SD-Version erstellt wurde. Dann lässt sich das nicht fixen.

@dulybert

WitchSeer

Hallo,

ich habe noch einen Fehler gefunden: die englische Tonspuren von S04E21 und S04E22 in SD (FBI.Most.Wanted.S04E21.Der.amerikanische.Alptraum.German.DL.WEB.x264-4SF/FBI.Most.Wanted.S04E22.Die.ganze.Wahrheit.German.DL.WEB.x264-4SF.mkv) enthalten sowohl die deutsche als auch die englische Tonspur uebereinandergelegt.

Vielen Dank im Voraus.

Alles Gute