A Killer Romance - Fehlerhafte Untertitel zum Release von GMA?

[-benediction-]

Hat außer mir noch jemand das Problem, dass die Untertitel scheinbar an bestimmten Stellen stehen bleiben und einfach nicht weiterlaufen? Release ist der
A.Killer.Romance.2023.German.DL.1080p.BluRay.x264-GMA

Danke für Rückmeldungen. Bisher haben von GMA eigentlich jegliche Untertitel funktioniert, nur hier klappt wohl irgendwas nicht, die Forced-Untertitel z.B. für den Text an der Wandtafel im Klassenraum oder Straßenschilder funktionieren scheinbar.